Gino Brazzoduro, « Soir d’été »
Albert Letchford, Maisons au sommet de la colline à Trieste, vers 1889
« Claire
encore résiste dans l’air
une ombre secrète
au milieu des choses
quand
le soir pose
son aile légère
sur les tendres branches.
De la longue journée
seule reste
cette brève paix
de la dernière lumière
et le cri
de l’hirondelle étrangère
perdue au milieu des maisons. »
Gino Brazzoduro
Villages et saisons in « Au-delà des lignes »,1985
Œuvre poétique I
Traduit de l’italien par Laurent Feneyrou & Pietro Milli
Préface de Pericle Camuffo
Triestiana, 2023
https://www.triestiana-editions.com/copie-de-petit-chansonnier-amoureux